|
Stanisławy Burdowej rozmowy z Bogiem
„Żyj tak / aby w zwierciadle / twoich uczynków / odbiła się / ludzka twarz” - taki wiersz umieściła na końcu swojej najnowszej książki „Psalmy pojednania” Stanisława Burda, poetka z Hrubieszowa. Wielkie dzieła Boże wysławiał psalmami (pieśniami) przy akompaniamencie harfy, już 3 tys. lat temu, król poetów i pieśniarzy Dawid. Tłumaczyli czy też pisali je m.in. Jan Kochanowski, Czesław Miłosz i Wisława Szymborska.
Niedawno ukazało się drugie, poszerzone wydanie tomu Burdy, zapełnionego strofami współczesnych psalmów, w których autorka „rozmawia" z Bogiem, a także świętymi, ludźmi i naturą. Jej psalmy - jak pisze w posłowiu Piotr Sanetra - „poza słowem zawierają w sobie ogromny ładunek ciszy, skłaniającej czytelnika do refleksji...". „Psalmy pojednania” ilustrowane są ślicznymi pastelami Elżbiety Gnyp (autorki okładki i kart tytułowych), o jakże wymownych tytułach: „Psalm trwogi”, „Psalm dziękczynienia” czy „Psalm pamięci”. Jest to już piate wspólne wydawnictwo poetki i malarki.
K.Cz. Tygodnik Zamojski 06.09.2006
|