„Przewodnik krajoznawczo - turystyczny po szlakach powiatu biłgorajskiego to pierwsze wydawnictwo, które szczegółowo opisuje przebieg szlaków turystycznych przebiegających przez teren Ziemi Biłgorajskiej. Autorzy opracowania przybliżają dla czytelników wszystkie znaczące miejscowości położone w granicach powiatu. W przewodniku są opisane szlaki piesze i rowerowe. Autorzy zaproponowali także trasy samochodowe poprowadzone przez te gminy, gdzie nie ma szlaków turystycznych lub jest ich niewiele. Turyści mogą też zapoznać się z propozycją szlaku kajakowego po rzece Tanew. Marian Kurzyna i Andrzej Czacharowski przewodnicy turystyczni i znawcy regionu szeroko opisują środowisko przyrodnicze Ziemi Biłgorajskiej łącznie z wykazem wszystkich pomników przyrody ożywionej i nieożywionej. Autorzy ukazują też historię regionu i znaczące wydarzenia na przestrzeni dziejów w wymiarze poszczególnych miejscowości. Godny podkreślenia jest fakt, że w każdym roku dzięki Starostwu Powiatowemu w Biłgoraju przybywają nowe szlaki turystyczne w krajobrazie powiatu biłgorajskiego. Stwarzają one znakomite możliwości dla wypoczynku turystów i poznania Ziemi Biłgorajskiej, położonej na styku Wyżyny Lubelskiej, Roztocza i Kotliny Sandomierskiej. Treści przewodnika nie zamykają się tylko do granic powiatu. Wszystkie szlaki opisane są od początku, aż do końca. Dzięki temu turysta ma możliwość wędrówki po całym terenie południowej Lubelszczyzny, a nie tylko Ziemi Biłgorajskiej. Zamieszczone w przewodniku zdjęcia dopełniają bogate opisy i ukazują uroki krajobrazu naszej „małej ojczyzny". Mamy ogromną nadzieję, że przewodnik ten przyczyni się w znacznym stopniu do turystycznej promocji naszego powiatu i ułatwi przybyszom wędrówkę po Ziemi Biłgorajskiej. Z wielką gościnnością i serdecznością witamy miłośników pieszych, rowerowych i kajakowych wypraw na turystycznych szlakach powiatu biłgorajskiego."
Marek Onyszkiewicz, Stanisław Schodziński, Janusz Różański